Nouveautés

Nouveau

• Partage tes stations par lien : toutes Mes stations, un dossier ou une station. Le lien s'ouvre dans PodPoder ou, sans l'app, sur podpoder.com.
• Mes stations, ce sont des dossiers dans des dossiers : maintiens une ligne pour la déplacer, la copier ou la retirer, fais-la glisser pour trier, et ajoute des stations à n'importe quel dossier.
• Identifier le titre sur Android.
• Une pochette s'ouvre en grand avec le ⤢ de son coin.

Amélioré

• Les pays et les langues sont nommés dans ta langue, et la page d'une station donne sa ville.
• La page d'une station dit quand elle a été écoutée pour la dernière fois et quand sa fiche a changé.
• Les Réglages sont plus courts, et Mes épisodes est en sections : En cours, Non écoutés, Écoutés.

Corrigé

• Une station qui annonce son propre nom ou son émission ne l'affiche plus comme titre.
• Certaines stations sur iPhone et Mac n'affichaient aucun titre avant le morceau suivant.
• Identifier le titre n'échoue plus sur les extraits qui commencent au milieu d'une trame.
• Les épisodes datés avec le mois en toutes lettres, comme dans les flux d'Apple, ont leur date.

Amélioré

• L’écran verrouillé, le Centre de contrôle et la voiture affichent une station comme le mini-lecteur : son drapeau et son nom, puis le titre en cours, ou sa langue et ses genres.

Corrigé

• Les stations HLS en direct, comme RNE Radio 3, passent en direct sur iPhone et Mac au lieu d’afficher −0:00.
• Deux appuis rapides sur une station dans CarPlay ne laissent plus un écran de lecture vide : un seul appui répond.
• Android Auto n’affiche plus de barre de progression sous une station en direct.

Nouveau

• Collections en voiture : CarPlay et Android Auto affichent tes collections en dossiers, au-dessus des stations de Radio. Un dossier s’ouvre sur trois niveaux ; le dernier montre toutes les stations en dessous, sous le nom de la collection où chacune se trouve.
• Précédent et suivant par collection : une station lancée depuis une collection la parcourt et repart du début à la fin – sur l’écran verrouillé, en voiture, avec les écouteurs et sur la carte de la station. Lancée ailleurs, elle parcourt Mes stations. Lecture, dans la ligne de titre d’une collection, lance sa première station.

Amélioré

• La page d’une station la suit quand tu passes à la suivante ou à la précédente, et Retour te ramène d’où tu venais.
• Le mini-lecteur nomme une station sous son drapeau, au-dessus de sa langue et de ses genres.
• Les cartes de Mes stations sont plus légères : sans ligne de langue et de genres, avec un bouton de lecture plus grand.
• Les groupes de Toutes s’ouvrent et se ferment, commencent fermés et restent comme tu les as laissés.
• Le sélecteur Toutes · Collections est centré, comme dans Mes émissions, et les cartes sont à 16 pt du bord, alignées sur les barres et le mini-lecteur.

Nouveau

• Collections : tes propres dossiers de stations, les uns dans les autres à volonté. Mes stations ▸ Collections les crée ; Ajouter à une collection sur la carte d’une station, ou un appui long sur sa ligne, l’y place.
• Toutes se regroupe par pays, langue ou genre, depuis Grouper ▾ à droite de Toutes · Collections.

Amélioré

• Une collection se renomme, se déplace, se remplit avec Ajouter des stations… et se met dans ton ordre en la faisant glisser, le tout depuis son ⋯ ; Sortir, d’un balayage vers la gauche, la vide station par station.
• Mes stations rouvre là où tu l’as laissé : Toutes ou Collections, et dans la collection qui était ouverte.
• L’image d’une station est la même sur l’écran verrouillé, dans la voiture et dans le mini-lecteur.
• Une station s’ajoute à Mes stations depuis le dos de sa carte, par son nom.
• Un appui sur un titre précédent dans Titres d’une station l’ouvre, comme dans Mes titres.
• Sous un résultat Shazam, le nom de la station tient sur une ligne, et un appui retourne la carte sur Titres.

Corrigé

• Choisir un autre épisode pendant qu’un premier démarrait pouvait encore lancer le premier ; désormais seul le dernier choisi joue.

Nouveau

• Mes titres : un titre qui plaît se garde d’un seul appui — Ajouter à mes titres, sous le titre à l’antenne, sur chaque titre précédent dans Titres d’une station, et sous un résultat Shazam. La troisième section de Radio, Mes titres, les réunit tous ; un appui ouvre le titre dans Spotify, Apple Music ou YouTube.
• La page d’une station tient sur un seul écran fixe, jumelle du lecteur de podcasts : sa couverture est une carte qui se retourne sur À propos, Titres et Flux, et le bouton de lecture ne bouge jamais.

Amélioré

• Un balayage latéral retourne la couverture, dans Lecture en cours et sur la page d’une station.
• Avec Retourner la couverture à l’ouverture activé, la carte d’une station se retourne toute seule à l’ouverture de sa page, comme la couverture du lecteur de podcasts.
• Une station qui envoie une image avec son titre, comme Radio Paradise, l’affiche comme couverture tant que ce titre est à l’antenne.

Corrigé

• Un épisode dont l’audio a disparu le dit — l’éditeur ne le propose plus — au lieu d’offrir un Réessayer qui ne pouvait jamais aboutir.
• Quand quelque chose ne peut pas être enregistré, l’app le dit ; avant, elle ne disait rien.

Nouveau

• Réglages ▸ Version ouvre les Nouveautés sur podpoder.com, dans la langue de l’app.

Amélioré

• Une station qui perd le réseau pendant l’écoute — en voiture ou téléphone verrouillé — l’attend et reprend seule quelques secondes après le retour de la couverture, pendant 15 minutes au plus.
• Beaucoup moins de batterie et de chaleur avec l’app ouverte : les barres bougent 8 fois par seconde au lieu de chaque image, et un long titre défile une fois puis s’arrête.

Corrigé

• Après une erreur de connexion, lecture dans la voiture, sur l’écran verrouillé ou dans le Centre de contrôle réessaie ; avant, rien ne se passait.
• Une station qui a échoué reste sur l’écran verrouillé et dans À l’écoute de la voiture, avec son logo, prête à rejouer.

Nouveau

• Identifier le titre avec Shazam sur chaque station en écoute, même celle qui nomme son titre.

Amélioré

• Mes émissions dans la voiture suit l’ordre du téléphone.
• Ce qui jouait — même une station choisie dans la voiture — revient après la fermeture de l’app en arrière-plan.
• Un dossier vide dans Android Auto dit pourquoi il est vide.

Corrigé

• Les flux en direct sans durée, comme Alpha Boys School Radio, affichent En direct sur iPhone et Mac, pas un enregistrement de 18 heures.
• Les stations qui annoncent une durée nulle, comme Radio Swiss Classic, affichent En direct au lieu d’une barre à 0:00.
• Le message hors ligne de la voiture s’efface seul quelques secondes après le retour du réseau.
• Dans Lecture en cours, une émission qui ne s’ouvre pas dit pourquoi, et peut être réessayée.
• La barre des menus du Mac affiche PodPoder.

Nouveau

• Réglages ▸ Taille du texte : Par défaut du système, Normale ou Grande. Grande est un plancher, jamais ajouté sur un appareil qui le dépasse déjà.

Nouveau

• Mes émissions dans la voiture : sur CarPlay et Android Auto, un appui sur une émission gardée ouvre ses épisodes, un appui lit.
• Mes émissions trie par épisode le plus récent, A–Z ou ajout récent, et retient ton choix.

Amélioré

• Une lecture qui échoue le dit en bas de la liste d’où tu l’as lancée.
• Les bulletins d’info horaires listés comme stations se lisent comme des enregistrements, avec progression et sauts.
• L’iPhone reste droit ; une mise en page paysage viendra plus tard.

Corrigé

• Le message hors ligne de la voiture disparaît de lui-même dès que le téléphone est de nouveau en ligne.
• Une émission qu’Apple liste deux fois avec un même flux est un seul résultat.
• Les notes d’épisode n’affichent plus le mot « null ».
• Un épisode sans couverture propre montre celle de l’émission dans Mes épisodes.
• Le badge Nouveau tient avec ses mots dans toutes les langues.
• Identifier la chanson dit quand Shazam n’a rien trouvé, peut-être une voix parlée.

Nouveau

• La recherche de podcasts suit le pays de votre App Store : les émissions listées seulement là apparaissent, comme Power & Politics de CBC.
• Rechercher ▸ Avancée ▸ Pays de la boutique choisit la boutique d’un autre pays.
• Une chanson radio mène à Spotify, Apple Music, YouTube et Shazam.
• Réglages affiche la date de sortie à côté de la version.

Amélioré

• Le − et le + de la minuterie de sommeil affichent leur pas.
• Quand la minuterie a arrêté la lecture, Démarrer la reprend.
• L’onglet Podcasts compte les nouveaux épisodes jusqu’à 99.

Corrigé

• Les descriptions de stations avec accents s’affichent correctement.
• Le « Dernier » d’une émission ne dit plus hier pour les épisodes du jour.
• Une station qui ne joue pas dit pourquoi, en mots et dans votre langue.

Nouveau

• La radio a deux parties : Mes stations et Rechercher.
• La recherche radio retient votre dernière requête et trie par écoutes, votes, pays ou nom.
• Recherche radio avancée par pays, langue, genre et qualité.
• Sur Mac, la barre d’espace lance et met en pause.

Amélioré

• Un épisode en pause affiche un bouton lecture.
• Mes émissions indique le nombre de nouveaux épisodes.
• Une recherche échouée propose Réessayer.

Nouveau

• PodPoder en voiture : sur CarPlay et Android Auto, Mes épisodes et Radio s’affichent avec leurs pochettes et se lancent d’un toucher.
• Android Auto recule et avance.

Amélioré

• Un flux qui bloque se rouvre tout seul.
• L’en-tête indique quand vous êtes hors ligne.

Corrigé

• La barre d’état de l’iPhone se lit en thème clair.
• Plus de logos de stations s’affichent.

Nouveau

• La minuterie de sommeil baisse le son jusqu’au silence sur ses 10, 30 ou 60 dernières secondes ; choisissez la durée, ou Non, sous Fondu de sortie.

Amélioré

• Plus de podcasts se chargent : flux avec de petites erreurs de format ou d’anciens encodages, et gros flux sur connexion lente.

Corrigé

• Sur Android, lire un podcast ou une station ne ferme plus l’app.

Nouveau

• Vitesse de lecture de 0,5× à 3× : touchez la vitesse à côté de la minuterie dans Lecture en cours, pour toutes les émissions ou, avec Seulement cette émission, celle en cours.
• Le volume propre de l’app, sous celui de l’appareil, avec une sourdine qui garde votre niveau.

Nouveau

• PodPoder arrive sur Android : cherchez n’importe quel podcast, gardez vos favoris et écoutez en arrière-plan avec les commandes de l’écran verrouillé.
• Une minuterie de sommeil, et chaque épisode reprend où vous en étiez.
• Retournez la pochette dans Lecture en cours : détails, intervenants et chapitres ; lisez la transcription pendant l’écoute.
• La radio en direct, avec ce qui passe maintenant.